英国记者忆驻华7年别了雾霾和凉面-【新闻】

英国记者忆驻华7年:别了，雾霾和凉面

英国《卫报》网站6月2日刊登题为《别了，雾霾、凉面和飞速变化 我当驻华记者的7年》一文，作者为萧安玲。全文如下：

早上4点钟，随着窗外的一声巨响，我从床上弹了起来。半小时前，我刚钻进被窝，天真地以为漫天的轰鸣已经结束了。那是在2008年2月，北京放焰火的高峰期。那之前的几次中国之行让我爱上了它的蓬勃活力，目睹一个国家日新月异的变化令人激动万分。中国的首都北京在庆祝农历新年，那是我见过的最盛大的焰火表演，展示着中国的自信、幸福和财富。

在弥漫着硫黄味的寒冷空气中，我开始打量自己刚刚安居的这座城市：这里有笨重的办公楼和令人目眩的购物中心，也不乏摩天大厦和贫民窟，但最常见的当属建筑工地 人们正为筹备奥运会而全力进行大规模建设。但北京仍保持着自己的风情，城里有许多老胡同，树上挂着丰硕的柿子，老人们在公园里散步遛鸟。

人们开玩笑说，在中国生活一个月可以写本书，生活一年可以写篇散文，而生活五年后可能只写得出一句话了。我怀念自己在中国生活的七年时光，这是一个占世界人口五分之一的国家，有漫长而激荡的历史，有丰富的地理、民族和文化多样性，而且它的发展之快让人难以想象。

在我驻华期间，中国超过德国和日本成为世界第二大经济体，而就购买力平价而言，中国现已超过美国。中国在2008年奥运会上成为金牌榜冠军，建成了几十座新机场、数以百计的博物馆和数千英里的高铁轨道。大亨王健林收购了美国5000块屏幕，成为全球最大电影院线运营商。网络公司阿里巴巴则举行了全球最大规模的首次公开募股。中国公司已经入股泰晤士水务公司、希思罗机场和瑞士维多麦公司。

然而此后的每一个新年，庆祝活动都似乎越发低调。自从一座豪华酒店发生大火后，国家实施了严格的烟花爆竹安全管理措施，但这并不是唯一的原因。富人们收敛了许多 尤其是从反腐运动以来 而穷人们更不愿意挥霍，他们也和富人一样对未来充满忐忑。今年的春节是最沉闷的。因放焰火而受伤的人少了，空气清洁了，北京的街道安静、安全了 但也少了许多乐趣。

2008年以后，中国在许多方面更加自信，而在其他一些方面，中国则开始停滞、不安。我来到中国时，正值年均增长率两位数的时代结束。2015年的增长率可能约是2007年增长率的一半。虽然国家领导人仍有对策，但中国的经济发展道路变得更加不确定，更加波折。

我不会想念中国的雾霾和尘土，更不愿回忆自己见证过的不公平现象。但我会怀念中国的蓬勃朝气，怀念人们的好奇和热情。我会想念凉面、热腾腾的小笼汤包和刚出锅的糖葫芦。让人欣慰的是，至少我在英国可以买到老干妈牌辣酱。我会想念夏日在老胡同里徜徉，冬天在结冰的湖面上溜冰，还有在落满积雪的蜿蜒长城上观看日出。

回到英国后，我仍可以欣赏中国灿烂的文学历史和网民们层出不穷的机智恶搞，但另外一些文化景观则需要搭乘长途航班才能饱览：比如四川的峡谷、甘肃的沙漠、北京的银杏树和长着蓝翅膀的喜鹊。没有那些漫天的焰火，新年也将不复从前。

但我最想念的还是我在中国结交的朋友和所有热心人 那些工人、艺术家、学者、农民和活动家 他们帮助我了解中国，和我分享他们对未来的抱负、梦想和担忧。也许未来几年中国的发展不如我驻华期间那么惊人，但我希望中国人民的生活更加幸福。我依然会满怀兴趣地遥望着他们。

更多国际资讯：

男子出狱苦寻工作无果 想再坐牢抢银行却获工作

大阪成日本 性犯罪之都 多数被侵犯女性不报案

https://www.zkh360.com/content/article-1178.html

https://www.zkh360.com/content/article-1966.html

https://www.zkh360.com/content/article-1195.html